Home Membership Job Bank Our Mission Bylaws Awards Board Members Contact Us NAHJ Jobs & Internships Manual de Estilo Stylebook Convention News From the Region Student Programs Press Releases NAHJ Merchandise   Strategic Plan The Parity Project Campaign for Parity Hall of Fame UNITY 2004 Afíliese a la NAHJ Historia Misión Plan Estratégico Comunicados de prensa Membership Questions?  Contact Member Services: 1-888-346-NAHJ or email membership@nahj.org	ñ      Spanish-language Resource Center        home English Español NAHJ's Manual de Estilo (Spanish-language Stylebook) About the Book Order the Book The Authors View the Press Release $14.95 + shipping/handling This comprehensive first edition of the Manual de Estilo is an expert guide on grammar, the proper use of titles and other style questions, common problems with intonation and pronunciation on the air, and the tricky craft of translating stock market terms and government jargon in a predominantly English U.S. environment. Journalists who work in the booming and challenging Spanish-language media industry will also learn how to keep Spanglish from creeping into their work and stay away from words that may take on different -- and sometimes obscene -- meanings as vocabularies from a myriad of Latin America are forced to come together in the U.S.